2023年10月9日晚，俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所所长、俄罗斯科学院通讯院士、必赢高层次人才瓦季姆・弗拉基米罗维奇・波隆斯基教授为我院青年教师开设学术座谈会，畅谈科研方法、学术理想。本次座谈会由我院党委副书记银浩老师主持，傅珩老师担任翻译。

俄罗斯科学院通讯院士波隆斯基教授发言

座谈会伊始，银浩老师首先代表学院欢迎并感谢波隆斯基教授拨冗为青年教师在教学、科研上指点迷津，波隆斯基教授随后介绍了俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所的基本情况。位于莫斯科的高尔基世界文学研究所是俄罗斯科学院的重要研究所之一，该所工作人员分别在今莫斯科厨师街25a和莫斯科小尼基塔街办公。前者为该所主楼，后者为该所所有的高尔基博物馆。两栋建筑分别代表了俄罗斯建筑史上不同时期、不同风格的杰作，特别是高尔基博物馆的现代主义风格，成为世界上各种建筑史教材青睐的对象。高尔基世界文学研究所是世界上最权威的文学科研机构之一，目前有三百多名研究人员，覆盖世界上各主要语种的文学研究，同时也兼及小语种文学研究（如非洲诸语文学）。研究所共有22个研究室、档案室（含手稿室）、博物馆。每一个研究室都在全球学术界享有较高的地位，如曾任亚非文学研究室主任的已故汉学家李福清院士以其在中国民俗、神话的研究享誉世界汉学之林。档案室的收藏之丰富，常常为俄罗斯其他地区和世界各国的研究者所钦羡，如高尔基档案室汇集了世界上最全的与世界著名作家高尔基相关的手稿、书信、藏书等。该所的主要学术任务为校释作家文集，出版各地区、各民族、各国家的文学史。校释作家文集上承19世纪德国语文学派的学术传统，俄罗斯本国语文学家踵事增华，高尔基世界文学研究所同俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所（普希金之家）一道成为世界上校释俄苏作家文集最权威的两个机构。此外，该所还有8本世界上知名的学术刊物，涉及档案研究、国别文学、文学理论不同领域。

波隆斯基教授介绍俄罗斯科学院高尔基世界文学研究所

在问答环节，银浩老师从自己的学术兴趣出发，询问了该所民俗研究室的研究方向。我院计晓云老师则提出了与敦煌学相关的问题，兰兴老师询问了波隆斯基教授对俄国汉学与欧美、日本汉学研究异同的看法。除老师们提问以外，我院学生也积极参与，如提出了关于布尔加科夫科幻作品的问题等。波隆斯基教授都一一给予了详实的回答。

我院党委副书记银浩老师发言

座谈会最后波隆斯基教授呼吁青年学者、教师们在踏上学术道路之初，不要汲汲于在顶刊发表，需要大量的沉淀、积累，在穷尽式地了解先行研究之后，再下笔为文。同时他希望青年老师们要对自己选择的道路有信念感，学术之路从来都不是坦途，它就像但丁《神曲》中描绘的路径一样，经由地狱、炼狱，最后突然升入天堂，只有抵御诱惑、不畏困难，我们终将迎来我们学术生命大放异彩的一天。

采写｜傅珩、郦嘉晨

摄影｜洪羽萱、殷文慧、李宜遥

编辑｜骆世查

责编｜操慧